C16 Biosciences raises $4.5M to expand into food